
昨晚和R去看了我們期待很久的達文西密碼,都看過書的我們當然是驚奇少了點,
這部中規中矩不脫原著框架的電影,雖報載國外影評反應不佳,
我們是覺得太過苛刻了點,應該在票房上會有亮麗的表現。
據說原著全球銷量好幾千萬本,只要有四成讀者買票進電影院,成本就足以打平,
所以片子也相當不忌諱在某些地區可能遭禁演,反正全球票房大撈一筆勢不可檔,
將書中挑戰天主教、基督教中心思想的部分透過特效處理,變得具象起來,
老實說,我覺得片子的上映,對教會來說一定相當擔心,
許多人會把這個故事當成真實事情看待。
在看小說時,許多人腦中一定浮現過某些場景,
片中拍攝地點準確地照著原著設定,就跟看書時的想像差不多,
但許多人物過往回憶及歷史場景的畫面用顆粒模糊跟高反差色調的畫面與台詞同時呈現,
讓故事說的很流暢,是技巧十分成熟的手法。
演員表現也很棒,演白子的Paul Bettany,將受人利用,狂熱虔誠的主業會殺手,
詮釋的入木三分,非常搶眼,
演李依提賓爵士的「白巫師甘道夫」Ian McKellen,
活脫脫讓人覺得他就像書裡跳出來的李依提賓,舉手頭足戲味十足,
從博學多聞偏激學者到瘋狂固執的老頭,演技自然轉折,且時常讓人會心一笑。
演主角的Tom Hanks、Audrey Tautou都算得上是中規中矩,
Tautou的角色心境讓她精湛的演技沒辦法有太大的發揮,
操著法語口音的英文跟Tom Hanks對手戲,再加上嚴肅的題材,及外型上的年齡差距,
這部片裡男女主角的火花似乎少了點,
但值得一提的是,Hanks最後跪在羅浮宮金字塔上的祈禱,場景的安排與演技令人感動
總之,我們認為這是一部可以去看的娛樂佳作,
對裡頭傳達的思想內容就不要太認真了,如果有興趣研究可以再重新翻翻原著囉。
看達文西密碼電影的同時,我倆思緒也時常飛到2005年4月那次巴黎羅亞爾河之旅,
我們曾經尋覓了書裡的幾個著名場景,
其中之一就是我們來到巴黎的第一站,
在書中提到羅浮宮館長索尼耶赫暗示拱心石之蒐尋方向,
即所謂巴黎本初子午線(玫瑰線)所在的聖許畢斯教堂(Eglise Saint-Sulpice),

清晨的聖許畢斯教堂,春天的陽光照在廣場上,美麗的綠蔭也被照得非常耀眼,
當天似乎是週末的早晨,本來我倆想躡手躡腳穿越作禮拜的大批信徒
到前方方尖碑底下尋找玫瑰線,無奈椅子與人擋住了那片空間,
我們只好敗興出來,等未來幾天還有時間再來一訪此地


早晨拉丁區的天空真是藍的不像話,但是巴黎的天氣可不是常常那麼和藹可親

好像是隔天早上,我們又跑來聖許畢斯教堂了,其實拿起相機的同時,
旁邊的目光感覺好像在說,"厚!又是一些相信虛構小說跑來發神經的觀光客!"
但是我們還是不顧一切跑到方尖碑底下拍了張照片,

丹布朗先生安排的情節裡,這底下似乎藏有個所謂錫安會的秘密,
教堂特別作出聲明說:
這方尖碑跟中間的線,相較於目前暢銷的某本小說說法(fanciful allegations in a recent best -selling novel)
,不過是當初的法國天文學會向教堂要求在此處設置日晷,
以方便作天象之觀測,很多其他教堂也有類似裝置,像是義大利的波隆納大教堂,
以此反駁了達文西密碼書中所稱的玫瑰線(早期的本初子午線)一說

上頭還說旁邊部分圓形窗戶上的P跟S字樣分別代表教堂守護的聖徒Peter跟Sulpice,
某些人穿鑿附會說P,S就是Priority of Sion(錫安會),是無稽之談
教會要應付那麼多來看熱鬧的觀光客還真的很辛苦耶,
怪不得旁邊射來的眼光這麼銳利了!呵呵

上圖是上述日晷的設計還有地上的"玫瑰線"清晰可見
再來我們回到達文西密碼一開始跟結束的地方,貝聿銘先生(老先生該不會也是錫安會的吧!?)的羅浮宮的金字塔,
從金字塔延伸出去有座小的凱旋門(下圖右方),從這條線延伸出去可以跟大的凱旋門透過香榭麗舍大道相連喔!


逆光拍羅浮宮跟金字塔也很美,
搞不懂尚雷諾在片子裡幹嘛說這金字塔是巴黎臉上的刀疤?

這裡就是小說提到的倒金字塔了,剛到時竟然有學生靠在上面睡覺,
(搞什麼,你不曉得下面暗藏某個玄機嗎?XD)
我們在這裡好不容易等到來往的學生散去
才等到這麼一個這麼乾淨的構圖,


再來就是隱藏著索尼耶赫館長暗藏字謎的達文西名作"蒙娜麗莎的微笑"
這幅被丹布朗講的很神秘的畫作,背後地平線的確不一樣高呢!
就在我們看羅浮宮的當天上午,這幅名作剛剛換到更大的展覽間,可能也是因為書的效應太大了,
因此這位謎樣的女人,我們可是拿著三日博物館聯票,當日晚上九點再去特別重訪的

羅浮宮文藝復興廳裡幾幅達文西非常吸引我們的注意,
他的特殊朦朧畫技在現場看的確充滿一種魔力,總是將人物的表情這麼祥和,神秘的表現出來,
下圖左上方就是另一個書中著墨甚多的"岩窟中的聖母",
但是我忘記這幅到底是充滿爭議的舊作,還是達文西應教會重畫的新作了,

在我們前往羅亞爾河一代古堡區玩的時候,
在相傳達文西長眠之地的Chateau d'Amboise(翁布瓦茲)堡附近,順便參觀了達文西故居
--Le Clos Luce克勞思律切,
這是法蘭斯瓦一世(Francois I)迎來達文西後幫他安排的新家,供他創作並賜予其僕人安排其生活起居,
現已改建成達文西發明複製品的展覽博物館
可以看到許多雖是複製品但可以感受這位天才的多項啟蒙發明,也頗值得一遊

(下圖則是在Amboise的一個裡拜堂裡,傳聞埋葬達文西的地方)
上面拉拉雜雜把我們去年春天在巴黎及羅亞爾河一帶旅行
與達文西密碼一書相關且容易到達的景點作個整理,
F&R也藉著電影上映跟大家一同分享此趟旅行.

(倫敦西敏寺)
2007年四月的時候
我們去了趟倫敦
在西敏寺也看到書中達文西密碼的書中,男女主角找到開啟藏密筒的密碼的地點--牛頓之墓

解出謎團的四行詩中寫著:
In London lies a knight a Pope interred.倫敦騎士身後為教宗所埋葬
His labor's fruit a Holy wrath incurred. 一生功績徒惹聖座憤怒難當
You seek the orb that ought be on his tomb. 欲覓之球原應棲於英雄墓上
It speaks of Rosy flesh and seeded womb. 瑰紅肌膚與受孕子宮細思量
第一行詩中的教宗(Pope)其實是雙關語,男女主角結果發現「倫敦騎士」指的是牛頓,
「Pope」是牛頓的朋友兼同事亞歷山大.波普(A.Pope)。
由此他們推敲出「球」就是指「蘋果」,因此用「APPLE」 這五碼字母開啟了第二層藏密筒
, 取出裡面的最後一道謎題。
photo:F&R
word: flyingdog
請先 登入 以發表留言。